СТАТЬИ
Радует то, что на этот раз Аврил Лавин не вручала никаких наград на MTV Asia Awards 2003. Испытав серьёзные проблемы в прозношении имени известного музыканта "David Bowie" (Дэвид Боуи) на церемонии вручения Грэмми в этом году, она, наверно, немного бы волновалась, произнося имена типа Сити Нурхализа (Siti Nurhaliza) и Саньяй Лила Бхансали (Sanjay Leela Bhansali). Но канадская певица тем не менее была по достоинству оценена судейской комиссией; подтверждение тому 3 награды: Лучшая Певица, Прорыв Года и награда в номинации Стиль Года (кстати, награду за Стиль вручали ребята из Linkin Park (Честер Беннингтон и Джо Хан). Хан, был очень рад за Аврил и даже чмокнул её в щёчку, а Честер отдал награду и... отошёл в сторонку - смотрелось это действо странновато) - больше, чем у кого либо на церемонии, проводившейся на Singapore Indoor Staium (именно здесь и проводилась церемония MTV Asia Awards 2003) Ребята из LP тоже неплохо потрудились, получив призы в номинации Лучшее Рок-выступление и Лучшее Видео за "Pts.of.Athrty (Remix)." Робби Вильямс взял Лучший Певец года, Blue - Лучшее Pop-выступление и т.д. Церемония, ведущими которой в этот раз были CoCo Lee и Shaggy, также удостоила вниманием (как ни странно) широкий круг азиатских звёзд музыкальной сцены. 10 сполнителей из, соответственно, 10 стран Азии получили заветные награды MTV: Yu Quan (Китай), Sammi Cheng (Гонг-Конг), A.R. Rahman (Индия (клип, песня и сам певец в лучших традициях индийского кино - прим. переводившего)), Cokelat (Индонезия), j.t.L. (Корея), Nurhaliza (Малайзия), Regine Velasquez (Флиппины), Stefanie Sun (Сингапур), Jay Chou (Тайвань) and D2B (Тайланд). На церемонии выступили Avril Lavigne, Robbie Williams, Missy Elliott, Matchbox Twenty, Shaggy, CoCo Lee, Nurhaliza, Stefanie Sun, Atomic Kitten, Blue, Ella, He Yao Sun, Jay Chou, j.t.L., Kyla, Kris Dayanti и Palmy.
